{"id":47,"date":"2012-04-03T22:33:57","date_gmt":"2012-04-03T22:33:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/?p=47"},"modified":"2012-04-03T22:33:57","modified_gmt":"2012-04-03T22:33:57","slug":"algo-mas-sobre-comunicacion-y-lenguaje","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/?p=47","title":{"rendered":"Algo m\u00e1s sobre comunicaci\u00f3n y lenguaje"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n


\n<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n


\n<\/span><\/strong><\/p>\n

Amadas en Cristo, nosotras como siervas del Se\u00f1or, tenemos un alto llamado de colaborar con el arte divino de apacentar las ovejas, en este caso el \u00e1rea femenina de nuestras Iglesias, tambi\u00e9n de cumplir con la gran comisi\u00f3n descrita y ordenada por nuestro Se\u00f1or Jesucristo en Mateo 28. Cuando nos estamos comunicando, es ah\u00ed donde el Esp\u00edritu Santo interviene, provocando empat\u00eda en la comunicaci\u00f3n, es decir, \u00a0ponerse en el lugar del otro, y lo m\u00e1s grandioso, es experimentar la comuni\u00f3n de los santos, tal cual ocurri\u00f3 en el aposento alto<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

De ah\u00ed la importancia de conocer algunos aspectos de la comunicaci\u00f3n, lo primero que debemos saber, es que \u201ctodo comunica\u201d, nuestro silencio comunica, nuestras expresiones comunican, los gestos comunican. Muchas veces nuestro lenguaje es el apropiado pero nos delatan los gestos, o quiz\u00e1s la intensidad de las palabras no son las apropiadas\u2026, de ah\u00ed el dicho popular: \u201cNo es lo que\u00a0 dijo, sino como \u00a0lo dijo\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

De una manera positiva y gloriosa Jes\u00fas se comunic\u00f3, expres\u00f3 en palabras el mensaje del Reino de los cielos, y el sentir de la gente que lo o\u00eda, est\u00e1 impreso en las Escrituras: \u201cPorque les ense\u00f1aba como quien tiene autoridad, y no como los escribas\u201d<\/p>\n

Considero que el \u00e9xito de nuestra comunicaci\u00f3n, radica en la integridad, autenticidad y profunda convicci\u00f3n de nuestro mensaje, el \u201cEvangelio\u201d que \u00a0es el mensaje redentor para la humanidad\u2026, mensaje que no fue revelado tan s\u00f3lo a los profetas\u2026, \u201csino para nosotros\u2026, cosas en las cuales anhelan mirarlos \u00e1ngeles\u201d 1\u00b0 Pedro 1:12<\/p>\n

 <\/p>\n

A continuaci\u00f3n definiremos algunos conceptos que ser\u00e1n importantes para nosotras en la medida de que estemos conscientes que tan s\u00f3lo el Esp\u00edritu Santo puede hacer la obra salvadora y de crecimiento espiritual, nosotros emplearemos nuestra voz, nuestro lenguaje, el mensaje\u2026, son las buenas nuevas de salvaci\u00f3n.<\/p>\n

Comunicaci\u00f3n: <\/span><\/strong><\/p>\n

Proceso muy complejo que no implica necesariamente la voluntad. Es m\u00e1s que el simple intercambio de informaci\u00f3n aunque involucra un flujo de mensajes intencionados o no. Este intercambio provoca de forma inconsciente, determinadas conductas que van a marcar las formas en c\u00f3mo se hacen y piensan las cosas en una comunidad determinada. El conjunto de estas reglas de acci\u00f3n, es decir de los acuerdos que vamos a tomar de manera t\u00e1cita del c\u00f3mo vamos a responder a determinados est\u00edmulos, se llamar\u00e1 cultura.<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Informaci\u00f3n:<\/span><\/strong><\/p>\n

Cualquier mensaje que surja de una persona, un grupo de personas o del entorno<\/p>\n

Mensaje:<\/span><\/strong><\/p>\n

Es una expresi\u00f3n acerca de algo que se interpreta y provoca una respuesta o acci\u00f3n. Todo puede ser un mensaje<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Codificaci\u00f3n:<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Es poner en un lenguaje com\u00fan y previamente establecido por normas, los mensajes que pensamos y deseamos expresar con el fin de darnos a entender lo m\u00e1s correctamente posible<\/p>\n

 <\/p>\n

Decodificaci\u00f3n:<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Es traducir la informaci\u00f3n que nos llega desde el exterior. Tiene que ver con la manera en que vamos a entender y eso tiene relaci\u00f3n con las formas en que comprendemos el mundo<\/p>\n

 <\/p>\n

Interpretaci\u00f3n<\/span><\/strong>:<\/p>\n

 <\/p>\n

Es la lectura personal que cada uno hace de los mensajes que recibe. Hay tantas interpretaciones como personas existen en el mundo. Para evitar las confusiones, las distintas comunidades establecen c\u00f3digos o reglas que nos ayudar\u00e1n a entender lo que expresamos. Sin embargo siempre habr\u00e1 variaciones en la confirmaci\u00f3n de estas normas y por ello pueden cambiar de una cultura a otra<\/p>\n

 <\/p>\n

Lenguaje:<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Es el c\u00f3digo o regla que determinar\u00e1 la forma en la que vamos a expresar y a entender los mensajes. Existe todo tipo de lenguaje seg\u00fan la rigurosidad como se establecen los acuerdos de codificaci\u00f3n. El lenguaje oral es el m\u00e1s r\u00edgido mientras que el no verbal es el m\u00e1s abierto en cuanto a la diversidad de interpretaciones<\/p>\n

 <\/p>\n

Lenguaje digital o verbal<\/span><\/strong>:<\/p>\n

 <\/p>\n

Es el verbal o escrito. Lo rigen normas estructuradas, el conjunto de dichas reglas se llama gram\u00e1tica. Igual hay variaciones dependiendo del grupo humano o geogr\u00e1fico donde nos encontremos. Incluso en regiones o pa\u00edses donde se habla el mismo idioma hay diferencias. En nuestro pa\u00eds por ejemplo, podemos apreciar estas diferencias, nuestros hermanos del sur, hablan como m\u00e1s cantado, lo mismo dicen ellos de los santiaguinos.<\/p>\n

En cuanto a lo escrito estamos viviendo un fen\u00f3meno del chat, cada vez nuestros hijos escriben menos, por lo tanto su gram\u00e1tica estar\u00e1 siendo afectada.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lenguaje an\u00e1logo<\/span><\/strong>:<\/p>\n

 <\/p>\n

Es todo aquello que no tiene relaci\u00f3n con lo verbal. Es la forma como se expresa nuestro cuerpo, las facciones del rostro, los gestos espont\u00e1neos, los acentos y matices con que entonamos nuestras palabras, las formas en que distribuimos nuestros muebles, la manera de conducirnos frente a los dem\u00e1s, como nos vestimos o caminamos. Carece de estructuras r\u00edgidas de codificaci\u00f3n aunque de todas formas para ellos cada grupo humano establece ciertos patrones de cultura. Sino fuera as\u00ed nuestras relaciones se transformar\u00edan en un verdadero caos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Es f\u00e1cil entonces descubrir a alguien por su excesiva gestualidad, los italianos por ejemplo hablan con las manos, con todo su cuerpo y alzan la voz para expresarse.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfEstaremos preparadas para llegar a ellos?<\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00f3lo viene a mi mente y a mi coraz\u00f3n, como Dios nos am\u00f3, extendi\u00f3 su mano para tocarnos a pesar de nuestra filosof\u00eda, lenguaje, cultura,\u00a0 tantas formas diferentes de pensar. \u00a1Que diferentes somos el uno del otro! Que milagro m\u00e1s grande ser parte de un Pueblo que ahora entiende el mismo idioma un idioma especial, que habla un idioma especial, los del \u00c1frica, los de Am\u00e9rica han sido salvos por el mismo Dios Omnipotente, y todos podemos gritar de gozo, la misma palabra en todos los idiomas del mundo\u2026, \u00a1Aleluya!<\/p>\n

 <\/p>\n

Mis apuntes personales<\/p>\n

 <\/p>\n

Alicia<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Amadas en Cristo, nosotras como siervas del Se\u00f1or, tenemos un alto llamado de colaborar con el arte divino de apacentar las ovejas, en este caso el \u00e1rea femenina de nuestras Iglesias, tambi\u00e9n de cumplir con la gran comisi\u00f3n descrita y ordenada por nuestro Se\u00f1or Jesucristo en Mateo 28. Cuando nos estamos comunicando, es ah\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-47","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacion","count-0","even alt","author-admin","last"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49,"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions\/49"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cmvida.org\/dorcas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}